%PDF-1.5%
1 0 obj<>>>endobj2 0 obj<>stream
2026-05-14T09:51:43+08:00
2026-05-14T09:51:43+08:00
2026-05-14T09:51:43+08:00
Adobe InDesign 21.3 (Windows)
uuid:1eeb089d-c566-4e00-842b-6b9b67fd9582
xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1
xmp.id:a64d9261-3fbf-5f43-bd90-7c0ba3f82ebc
proof:pdf
xmp.iid:6b79160c-18eb-7941-a130-cd01fd05a550
xmp.did:b8009927-9ecc-a441-a8a7-afe9f6774a63
xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign 21.3 (Windows)
/
2026-05-14T09:51:43+08:00
application/pdf
Adobe PDF Library 18.0
False
endstreamendobj6 0 obj<>endobj3 0 obj<>endobj5 0 obj<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page/PieceInfo</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 401>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>>>endobj8 0 obj<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page/PieceInfo</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 930>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>>>endobj15 0 obj<>stream
BT
0 0 0 1 k
/Perceptual ri
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0.025 Tc 12 0 0 12 285.0378 18.7502 Tm
(\226 2 \226)Tj
/T1_1 1 Tf
10.4 0 0 13 56.6929 770.8479 Tm
(A Share Abbreviation: MCC)Tj
15.536 0 Td
(Stock Code \(A share\): 601618)Tj
15.686 0 Td
(Announcement No.: Lin 2026-)Tj
0 Tc (0)Tj
0.025 Tc -0.025 Tw 14.089 0 Td
(41)Tj
0 Tw 15 0 0 15 101.3653 740.4988 Tm
(METALLURGICAL CORPORATION OF CHINA LTD.* )Tj
0.774 -1.2 Td
(BRIEFING ON THE NEWLY SIGNED CONTRACTS)Tj
4.277 -1.2 Td
(FROM JANUARY TO APRIL 2026)Tj
/T1_0 1 Tf
0.02 Tc 13 0 0 13 56.6929 676.4989 Tm
[(The board of directors and all directors of Metallurgical Corporation of\ China Ltd.* \(the)-5 ( )]TJ
0 Tc 0 -1.077 Td
(\223)Tj
/T1_1 1 Tf
0.041 Tc -0.041 Tw 0.484 0 Td
[(C)0.6 (o)0.5 (m)0.6 (p)0.5 (a)0.5 (n)0.6 (y)]TJ
/T1_0 1 Tf
0.07 Tw 4.45 0 Td
[(\224)0.5 (\))13.1 ( )0.6 (w)0.5 (a)0.6 (r)0.5 (r)0.6 (a)0.5 (n)0.5 (t)13.1 ( )0.5 (t)0.6 (h)0.5 (a)0.6 (t)13 ( )0.6 (t)0.5 (h)0.5 (e)0.6 (r)0.5 (e)13.1 ( )0.6 (a)0.5 (r)0.5 (e)13.1 ( )0.6 (n)0.5 (o)13 ( )0.6 (m)0.5 (i)0.6 (s)0.5 (r)0.6 (e)0.5 (p)0.5 (r)0.6 (e)0.6 (s)0.5 (e)0.6 (n)0.5 (t)0.5 (a)0.6 (t)0.5 (i)0.6 (o)0.5 (n)0.5 (s)13.1 ( )0.5 (o)0.6 (r)13 ( )0.6 (m)0.5 (i)0.6 (s)0.5 (l)0.6 (e)0.5 (a)0.6 (d)0.5 (i)0.5 (n)0.6 (g)13 ( )0.6 (s)0.5 (t)0.6 (a)0.5 (t)0.6 (e)0.5 (m)0.5 (e)0.6 (n)0.5 (t)0.6 (s)16 ( )]TJ
0.074 Tc -4.935 -1.077 Td
[(contained)12.4 ( in,)12.5 ( or)12.5 ( material)12.4 ( omissions)12.5 ( from)12.5 ( this)12.5 ( announcement,)12.4 ( and)12.5 ( accept)12.5 ( legal)49 ( )]TJ
0.025 Tc 0.062 Tw 0 -1.077 Td
[(responsibilities for )0.5 (the truthfulness, )0.5 (accuracy )0.5 (and completeness )0.5 (of the )0.5 (contents of )0.5 (this )]TJ
-0.025 Tw 0 -1.077 Td
(announcement.)Tj
0.053 Tc 0.07 Tw 0 -2.154 Td
[(The)12.8 ( value)12.8 ( of)12.8 ( newly)12.8 ( signed)12.8 ( contracts)12.8 ( of)12.8 ( the)12.8 ( Company)12.8 ( from)12.8 ( January)12.8 ( to)12.8 ( April)12.9 ( 2)12.8 (0)12.9 (2)12.8 (6)28 ( )]TJ
0.043 Tc 0 -1.077 Td
[(a)0.5 (moun)0.5 (ted)13 ( to)13 ( R)0.5 (MB)12.9 (2)13 (4)12.9 (8)12.9 (.)13 (0)12.9 (3)12.9 ( )0.5 (bill)0.5 (ion)0.5 (.)12.9 ( A)0.5 (mon)0.5 (g)12.9 ( t)0.5 (he)0.5 (m,)12.9 ( )0.5 (the)13 ( va)0.5 (lue)13 ( o)0.5 (f)12.9 ( n)0.5 (ewl)0.5 (y)12.9 ( )0.5 (sig)0.5 (ned)12.9 ( )0.5 (ov)0.5 (er)0.5 (sea)0.5 (s)18 ( )]TJ
0.056 Tc 0 -1.077 Td
[(c)0.5 (ont)0.5 (ra)0.5 (ct)0.5 (s)12.9 ( a)0.5 (mo)0.5 (unt)0.5 (ed)13 ( t)0.5 (o)12.9 ( )0.5 (RMB)13 (1)12.9 (4)13 (.)12.9 (1)12.9 (7)13 ( b)0.5 (ill)0.5 (ion)0.5 (.)12.9 ( )0.5 (In)13 ( A)0.5 (pri)0.5 (l,)13 ( pa)0.5 (rt)13 ( of)13 ( t)0.5 (he)13 ( C)0.5 (omp)0.5 (an)0.5 (y\222s)13 ( n)0.5 (ew)0.5 (ly)31 ( )]TJ
0.025 Tc 0.025 Tw 0 -1.077 Td
(signed contracts in major engineering and construction with value of mor\e than RMB1 )Tj
0 Tw 0 -1.077 Td
(billion are set out as follows:)Tj
13 0 3.4833 13 414.0482 508.4989 Tm
(Unit: RMB\22200 million)Tj
ET
0 0 0 1 K
0.5 w
/GS1 gs
q 1 0 0 1 56.6929 492.5979 cm
0 0 m
28.596 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 56.9429 456.344 cm
0 0 m
0 36.004 l
S
Q
q 1 0 0 1 85.2894 492.5979 cm
0 0 m
110.551 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 85.2894 456.344 cm
0 0 m
0 36.004 l
S
Q
q 1 0 0 1 195.8406 492.5979 cm
0 0 m
274.961 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 195.8406 456.344 cm
0 0 m
0 36.004 l
S
Q
q 1 0 0 1 470.8012 492.5979 cm
0 0 m
68.281 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 470.8012 456.344 cm
0 0 m
0 36.004 l
S
Q
q 1 0 0 1 538.8327 456.344 cm
0 0 m
0 36.004 l
S
Q
q 1 0 0 1 56.6929 456.094 cm
0 0 m
28.596 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 56.9429 363.84 cm
0 0 m
0 92.004 l
S
Q
q 1 0 0 1 85.2894 456.094 cm
0 0 m
110.551 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 85.2894 363.84 cm
0 0 m
0 92.004 l
S
Q
q 1 0 0 1 195.8406 456.094 cm
0 0 m
274.961 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 195.8406 363.84 cm
0 0 m
0 92.004 l
S
Q
q 1 0 0 1 470.8012 456.094 cm
0 0 m
68.281 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 470.8012 363.84 cm
0 0 m
0 92.004 l
S
Q
q 1 0 0 1 538.8327 363.84 cm
0 0 m
0 92.004 l
S
Q
q 1 0 0 1 56.6929 363.59 cm
0 0 m
28.596 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 56.9429 257.3361 cm
0 0 m
0 106.004 l
S
Q
q 1 0 0 1 85.2894 363.59 cm
0 0 m
110.551 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 85.2894 257.3361 cm
0 0 m
0 106.004 l
S
Q
q 1 0 0 1 195.8406 363.59 cm
0 0 m
274.961 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 195.8406 257.3361 cm
0 0 m
0 106.004 l
S
Q
q 1 0 0 1 470.8012 363.59 cm
0 0 m
68.281 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 470.8012 257.3361 cm
0 0 m
0 106.004 l
S
Q
q 1 0 0 1 538.8327 257.3361 cm
0 0 m
0 106.004 l
S
Q
q 1 0 0 1 56.6929 257.0861 cm
0 0 m
28.596 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 56.9429 192.8322 cm
0 0 m
0 64.004 l
S
Q
q 1 0 0 1 85.2894 257.0861 cm
0 0 m
110.551 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 85.2894 192.8322 cm
0 0 m
0 64.004 l
S
Q
q 1 0 0 1 195.8406 257.0861 cm
0 0 m
274.961 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 195.8406 192.8322 cm
0 0 m
0 64.004 l
S
Q
q 1 0 0 1 470.8012 257.0861 cm
0 0 m
68.281 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 470.8012 192.8322 cm
0 0 m
0 64.004 l
S
Q
q 1 0 0 1 538.8327 192.8322 cm
0 0 m
0 64.004 l
S
Q
q 1 0 0 1 56.6929 192.5822 cm
0 0 m
28.596 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 85.2894 192.5822 cm
0 0 m
110.551 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 195.8406 192.5822 cm
0 0 m
274.961 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 470.8012 192.5822 cm
0 0 m
68.281 0 l
S
Q
BT
/GS0 gs
/T1_1 1 Tf
-0.025 Tw 9.1 0 0 13 62.6122 463.4142 Tm
(No.)Tj
0 Tw 3.748 0 Td
(Party to the Contract)Tj
19.843 0 Td
(Name of Project \(Contract\))Tj
-0.025 Tw 22.295 1.077 Td
(Contractual )Tj
0.895 -1.077 Td
(Amount)Tj
/T1_0 1 Tf
0 Tc 0 Tw -46.781 -1.731 Td
(1)Tj
0.025 Tc 3.115 0 Td
(Zhongye Changtian )Tj
0 -1.077 Td
(International Engineering )Tj
0 -1.077 Td
(Co. Ltd.)Tj
0.099 Tc 0.07 Tw 12.148 2.154 Td
[(E)0.5 (PC)0.5 (,)12.9 ( )0.5 (En)0.5 (gi)0.5 (ne)0.5 (e)0.5 (ri)0.5 (ng)13 ( G)0.5 (e)0.5 (ne)0.5 (ra)0.5 (l)12.9 ( )0.5 (Co)0.5 (nt)0.5 (r)0.5 (ac)0.5 (ti)0.5 (ng)13 ( P)0.5 (ro)0.5 (je)0.5 (c)0.5 (t)12.9 ( )0.5 (fo)0.5 (r)12.9 ( )0.5 (M)0.5 (ini)0.5 (ng)74 ( )]TJ
0.051 Tc 0 -1.077 Td
[(Exploitation)12.8 ( and)12.8 ( Mineral)12.7 ( Products)12.8 ( Processing)12.8 ( Services)12.8 ( of)12.8 ( Fulin)26 ( )]TJ
0.057 Tc 0 -1.077 Td
[(Construction)12.2 ( Sandstone)12.2 ( Mine,)12.2 ( Wangbu)12.1 ( Village,)12.2 ( Longhu)12.2 ( Town,)32 ( )]TJ
0.038 Tc 0 -1.077 Td
[(W)0.5 (a)0.5 (n)0.5 (x)0.5 (i)0.5 (u)13 ( )0.5 (D)0.5 (i)0.5 (s)0.5 (t)0.5 (r)0.5 (i)0.5 (c)0.5 (t)0.5 (,)13 ( )0.5 (W)0.5 (u)0.5 (z)0.5 (h)0.5 (o)0.5 (u)13 ( )0.5 (C)0.5 (i)0.5 (t)0.5 (y)13 ( )0.5 (\()]TJ
/C0_0 1 Tf
0.24 Tc -0.24 Tw 14.327 0 Td
<0AD903C803390EAC04F80A1C13B20CB3154405F604C904C0>Tj
0.254 Tc -0.254 Tw -14.327 -1.077 Td
<0C2C060D07141318035C07BB05A71624>Tj
/T1_0 1 Tf
0.038 Tc -0.038 Tw 9.927 0 Td
[(E)0.5 (P)0.5 (C)]TJ
/C0_0 1 Tf
0.254 Tc -0.254 Tw 1.934 0 Td
[<0065>192.9 <162402860D9A0AAE02BF16240B2A06DC030B028806020A15143C>]TJ
0.225 Tc -0.225 Tw -11.861 -1.077 Td
<05D5030D0DB00366>Tj
/T1_0 1 Tf
0 Tc 0 Tw 4.825 0 Td
(\))Tj
0.025 Tc -0.025 Tw 27.593 5.385 Td
(47.0)Tj
0 Tc 0 Tw -47.681 -7.116 Td
(2)Tj
0.025 Tc 3.115 0 Td
(China MCC 22 Group )Tj
0 Tc 9.1 0 0 13 178.7002 348.4064 Tm
( )Tj
0.025 Tc 9.1 0 0 13 90.9587 334.4064 Tm
(Co., Ltd.)Tj
0.083 Tw 12.148 1.077 Td
[(Engineering )0.5 (Drawing Design )0.5 (and )0.5 (Engineering )0.6 (General Contracting )]TJ
0.038 Tc 0.07 Tw 0 -1.077 Td
[(for)12.9 ( Reconstruction)12.9 ( Plot)12.9 ( 0)12.8 (2)12.9 ( \(Lezhu)12.9 ( Are)0.5 (a\))12.9 ( under)12.9 ( the)13 ( Urban)12.9 ( Village)13 ( )]TJ
0.051 Tc 0 -1.077 Td
[(Re)0.5 (novati)0.5 (on)12.9 ( Proj)0.5 (ect)12.9 ( o)0.5 (f)12.9 ( Lia)0.5 (ntang)13 ( Econ)0.5 (omic)12.9 ( C)0.5 (ooper)0.5 (ative)0.5 (,)12.9 ( Huo)0.5 (cun)26 ( )]TJ
0.025 Tc 0.06 Tw 0 -1.077 Td
(Community, Yunpu Subdistrict, Huangpu District, Guangzhou City )Tj
0 Tc 0 Tw 0 -1.077 Td
(\()Tj
/C0_0 1 Tf
0.249 Tc -0.249 Tw 0.483 0 Td
<113F03C803390DBB087C0A1C0DAE087C0D5102E604C0065F0A1C11F311900EBE13F603A5042A065F06EC029504C0>Tj
0.229 Tc -0.229 Tw -0.483 -1.077 Td
[<04B70BBF0DB00366>624 <0080>198.5 <406103F602EA0A1C>198.5 <0081>618.4 <120D0714>]TJ
/T1_0 1 Tf
0.025 Tc -0.025 Tw 13.033 0 Td
(02 )Tj
/C0_0 1 Tf
0.229 Tc -0.229 Tw 1.413 0 Td
<03AE0DEF074402880FA10BA3080702BF07440288143C05D5>Tj
0.225 Tc -0.225 Tw -14.446 -1.077 Td
<030D03A5039D>Tj
/T1_0 1 Tf
0 Tc 0 Tw 3.6 0 Td
(\))Tj
0.025 Tc -0.025 Tw 28.818 6.462 Td
(20.5)Tj
0 Tc 0 Tw -47.681 -8.193 Td
(3)Tj
0.025 Tc 3.115 0 Td
(China MCC 5 Group )Tj
0 Tc 9.1 0 0 13 173.9227 241.9024 Tm
( )Tj
0.025 Tc 9.1 0 0 13 90.9587 227.9024 Tm
(Co., Ltd.)Tj
0.032 Tc 0.076 Tw 12.148 1.077 Td
[(Engineering)7 ( )0.5 (General)7 ( )0.5 (Contracting)7 ( )0.5 (for)7 ( )0.5 (Commercial,)7 ( )0.5 (Residential)6.9 ( )0.6 (and)7 ( )]TJ
0.034 Tc 0.074 Tw 0 -1.077 Td
[(Supporting)9 ( )0.5 (Works)9 ( )0.5 (of)9 ( )0.5 (TOD)9.1 ( )0.5 (Plot)9 ( )0.5 (at)9 ( )0.5 (Longhu)9 ( )0.5 (High)9 ( )0.5 (School)9 ( )0.5 (Affiliated)9 ( )]TJ
0.025 Tc 0.083 Tw 0 -1.077 Td
[(Station, )0.5 (East )0.5 (Guangdong )0.5 (Intercity )0.5 (Railway \()]TJ
/C0_0 1 Tf
0.225 Tc -0.225 Tw 19.394 0 Td
<0EBD060706EC10E7169B0F2913B20CB3>Tj
-19.394 -1.077 Td
<069D02950967>Tj
/T1_0 1 Tf
0.025 Tc -0.025 Tw 3.6 0 Td
(TOD)Tj
/C0_0 1 Tf
0.225 Tc -0.225 Tw 2.255 0 Td
<03AE0DEF0A20041802BF09E3088102880CFB0DB0036602880CFB143C05D5030D>Tj
/T1_0 1 Tf
0 Tc 0 Tw 19.525 0 Td
(\))Tj
0.025 Tc -0.025 Tw 7.038 3.231 Td
(12.9)Tj
0.032 Tc 0.076 Tw 13 0 0 13 56.6929 167.6341 Tm
[(The)7 ( )0.5 (figures)7 ( )0.5 (above)7 ( )0.5 (are)7.1 ( )0.5 (preliminary)7 ( )0.5 (and)7 ( )0.6 (for)7 ( )0.6 (investors\222)7 ( )0.6 (reference)7 ( )0.5 (only.)7 ( )0.5 (For)7 ( )0.5 (precise)7 ( )0.5 (and)7 ( )]TJ
0.025 Tc 0 Tw 0 -1.077 Td
(accurate figures, please refer to the periodic reports to be disclosed.)Tj
0 -2.154 Td
(Notice is hereby given.)Tj
21.74 -2.154 Td
(The board of directors of)Tj
/T1_1 1 Tf
-4.119 -1.077 Td
(Metallurgical Corporation of China Ltd.*)Tj
/T1_0 1 Tf
6.626 -1.077 Td
(15 May)Tj
( 2026)Tj
ET
endstreamendobj17 0 obj<>endobj12 0 obj<>endobj13 0 obj<>endobj21 0 obj<>endobj22 0 obj<>stream
HlTTgcddvEQ)(XDBX5$Q@DRE EÊZ]Ku}me+zv?gIζ3~1q|xjrR⬔qޒfՍO0WjA2ad bT!=ȷV(1 ;ÜWWY 1ѓý=ONI=&'H&3sih2|Znzn.烶pޢF_i9+Z>3gqIZfCA:`⬫i\lrZK;%+ːN3U+"ϭ^,:C`6Y~7is1\dw=۸rNĻҽ$N0\|0 Fcpa*`S0,a&Ö`TXcb|/~B̖JKI(}-˔S(NHJ
~~A3x(&(
OLR94c EL({P*K13\agNpzT^Mj9Ch*X;4$%=!LP(3~RGH& B6&;$>(>-VBb@ꙙŠˣX